-strigătură-

Mândră, mândruleasa mea,

 Torsu-ţi-ai tu cânepa?

 Io măi bade mi-o am tors

 Coborând pe seară-n jos,

 Tot cu blidu de fărină

 Şi bucata de slănină,

 Cât îi mândra mea de mare

 Spală cămaşa-n căldare,

 Şi-o usucă pe butuci

 Latră câinii ca la lup.

blid- farfurie

căldare- vas mare, rotund, de obicei de aramă, în care se păstrează sau se fierbe apă

butuci- bucată dintr-un trunchi de copac tăiat și curățat de crengi

 

 (culeasă în 1971 de elevul Mocean Melinte cls VII-a, de la tatăl lui Mocean Maftei în vârstă de 49 de ani, din Sărmăşel Gară)

 

-strigătură-

 

 -dedicată unei femei leneşe-

 

 Muierea lui Grigoraş

 Cu poale din Mediaş,

 S-o gândit pânză să-mi puie

 Da' nimeni să nu o ştie,

 Şi amândoi s-o sfătuit.

 

 -Bărbate sufletul meu

 De-ai ştii tu ce am ghicit eu,

 Noi de când ne-am luat

 Pânză tot am cumpărat

 Să m-apuc eu de lucrat,

 Tu mi-i face de mâncat.

 

 S-au trudit cât s-au trudit

 Şi amândoi au nevedit,

 Printre aţă, printre spată,

 Mere-o rajă deşălată.

 Iar pe sulul dinapoi

 Şaptezeci de lătunoi,

 Iar pe cela dinainte

 Dracu le mai ţine minte.

 

 Dar pânză nu se ţesea

 Şi plângând o blestemă:

 Face-te-ai pulbere, praf

 Să n-am atâta necaz.

 

 Că o mustră mult bărbatu

 Că nu-i bună nici de dracu,

 Măcar el ar putea face

 Că mie să-mi deie pace,

 Că de la părinţi m-am dedat

 Lunea, marţea n-am lucrat,

 Miercurea se cinstesc

 Nici eu nu mă prea silesc,

 Joile toate-s legate

 Nu lucru că-mi fac păcate,

 Vineri, sâmbăta-m am lucrat

 Dar nu mi s-a arătat

 Că mi-a picat boala-n cap,

 Boala-n cap era cam grea

 Că de-apucasem a adormi

 Nu era a mă trezi,

 Duminică-i popa-n slujbă

 Eu n-am să mai ţes în pânză.

 Asta-i mândra cea harnică

 Cu nouă cămăşi în ladă,

 Trei sunt rupte, patru sparte

 Două nu se ţin în spate.

nevedit- a petrece firele de pânză printre iță și spată

spată- piesă la războiul de țesut formată dintr-un sistem de lamele paralele fixate la ambele capete, formând un fel de pieptene montat în vatală, prin care trec firele de urzeală

lătunoi- măsură de greutate

dedat- aclimatizat, acomodat, deprins, familiarizat, obișnuit

 (culeasă în 1971 de elevul Mocean Melinte cls VII-a, de la tatăl lui Mocean Maftei în vârstă de 49 de ani, din Sărmăşel Gară)